الرئيسية / صدر حديثا / كتاب جديد لدريدا: قوة القانون

كتاب جديد لدريدا: قوة القانون

المؤلف: جاك دريدا
ترجمة: محمد الشقيف
الحجم: 192 صفحة من القطع المتوسط
من إصدارات دار_الحوار 2019 طبعة أولى.
”كان موضوع دراستنا، هو وجوه التشابه بين خطابات ثلة من “كبار” المفكرين الألمان، من اليهود وغيرهم، ولكني لن أتناولها الآن، مع أنها من أكثر الأمور لبساً وإثارة للقلق: إذ لم تكن بعض الروح الوطنية هي وجه الشبه الوحيد بينها، إضافة إلى نوع من النزعة القومية الألمانية أحياناً، والعسكرية في أحيان أخرى (خلال الحرب العالمية الأولى وبعدها)، وإنما كان الأمر أكثر من ذلك بكثير؛ مثال ذلك ما نجده بين كل من كوهن أو روزنزفيج، وبين ذلك اليهودي المتحول [إلى البروتستانتية اللوثرية]، ألا وهو هوسرل.
ضمن هذا السياق، استشعرت ضرورة المساءلة الجادة لبعض الصلات الواضحة بين نص بنيامين، وبعض نصوص كارل شميت أو هيدغر، رغم قلتها. فلم أجد الرابط الوحيد بينها هو معاداتها للديموقراطية البرلمانية، وللديموقراطية بشكل عام، ولا هو عداؤها للتنوير Aufklärung فقط، أو بعض تأويلاتها للصراع والحرب polemos وعنف اللغة، وإنما تجمعها كذلك قضية “الهدم Destruktion” المنتشرة فيها على نحو واسع. ومع أن هذا المفهوم لدى هيدغر لا يتطابق معه عند بنيامين، ولكن يمكن التساؤل عن دلالة الانشغال بهذه القضية، وما كان يحضِّر له أو يستبقه خلال حقبة ما بين الحربين، خاصة وأن هذا الهدم يريد أن يكون شرط تراث وذاكرة حقيقيين.”
فصول الكتاب:
مقدمة المترجم: التفكيك في مجال العمل 
1- من القانون إلى العدالة
2- الاسم الشخصي لبنيامين 
خطاب تمهيدي 
العنف بين تأسيس القانون وحفظه 
ملحق
معاً لفكر أرقى
لمستقبلٍ يقرأ

شاهد أيضاً

لم نمت… ذاك المساء، رواية جديدة لرضوان آيار

صدر عن مؤسسة فالية للطبع والنشر والتوزيع ، عمل روائي، هو الأول للأستاذ رضوان أيار، …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *